- Neu
Phonovorstufe für MM- und MC-Systeme mit zwei getrennten Eingängen, neun Abschlusswiderständen und drei Entzerrkurven. Alle Einstellungen laufen über einen Drehknopf und ein Farbdisplay, nicht über Kleinschalter an der Rückseite.
Phonovorstufe für MM und MC, mit drei Entzerrkurven
Die meisten Phonovorstufen dieser Preisklasse zwingen zu einer Entscheidung, bevor man das Gerät überhaupt gehört hat: MM oder MC, und dann verschwinden die Einstellungen hinter Kleinschaltern auf der Rückseite. Wer den Tonabnehmer wechselt, schraubt das Rack auseinander.
Die PH-10 macht das anders. Sie hat zwei vollständig getrennte Eingänge, an denen zwei Laufwerke oder zwei Tonarme gleichzeitig hängen können, und sämtliche Anpassung geschieht vorne am Drehknopf: Verstärkung in vier Stufen von 45 dB für MM bis 65 dB für MC, Abschlusswiderstand in neun Stufen von 10 Ohm bis 47 Kiloohm. Das Farbdisplay zeigt dabei, was eingestellt ist – man hört den Unterschied und liest gleichzeitig, woher er kommt.
Dazu kommen drei Entzerrkurven. Die RIAA-Kurve ist seit 1954 Standard, aber Platten aus den Jahren davor wurden nach anderen Kennlinien geschnitten. Wer alte Decca- oder Columbia-Pressungen im Regal hat, kann sie hier erstmals so hören, wie sie gemeint waren, statt sie durch eine Entzerrung zu schicken, für die sie nie gedacht waren. Jede der drei Kurven lässt sich zusätzlich in einer „Enhanced“-Variante abrufen.
Der Ausgang liegt symmetrisch auf XLR und unsymmetrisch auf Cinch an. Die Firmware ist aktualisierbar – die PH-10 ist über die Jahre mehrfach nachgerüstet worden, unter anderem um die Kompatibilität zum externen Netzteil PSU-10.
hi-fi+, Nicholas Ripley, Dezember 2017
„What I got instead was a fast, accurate, and very detailed phono stage that is whisper quiet. That last is key; this is one of the quietest phono stages I have experienced at anything close to this price tag – just the faintest white noise unless you go crazy with the volume control.“
Übersetzung: Was ich stattdessen bekam, war eine schnelle, präzise und sehr detaillierte Phonostufe, die flüsterleise ist. Der letzte Punkt ist entscheidend: Sie ist eine der leisesten Phonostufen, die mir in dieser Preisregion je begegnet sind – nur das feinste weiße Rauschen, solange man den Lautstärkeregler nicht überdreht.
The Audiophile Man, Paul Rigby, September 2018 – Wertung 8
„An excellent phono amplifier that not only sounds good but also offers a genuinely useful feature set. Well designed and built, easy to use and with a great price point, this phono amplifier offers value for money.“
Übersetzung: Ein hervorragender Phonoverstärker, der nicht nur gut klingt, sondern auch einen wirklich brauchbaren Funktionsumfang bietet. Gut gestaltet und gebaut, einfach zu bedienen und zu einem guten Preis.
LB Tech Reviews, Lasse Svendsen, August 2023
„I noted that the PH-10 was largely silent – no audible noise. However, if you turn up the volume a lot, you can hear a faint background noise if you use an MC pickup with a very low output voltage.“
Übersetzung: Die PH-10 war weitgehend still, kein hörbares Rauschen. Dreht man allerdings die Lautstärke weit auf, hört man ein leises Grundrauschen, wenn man ein MC-System mit sehr geringer Ausgangsspannung verwendet. – Wir zitieren diese Einschränkung bewusst mit: sie deckt sich mit der einzigen Kritik, die AUDIO 9/2018 notierte, und ist der Grund, warum wir zu sehr leisen MC-Systemen das Netzteil PSU-10 empfehlen.
Für alle, die mehr als einen Tonabnehmer besitzen oder in absehbarer Zeit einen zweiten wollen. Die zwei getrennten Eingänge und die Bedienung von vorn ersparen jedes Mal das Auseinanderbauen der Anlage. Wer ausschließlich ein MM-System fährt und dabei bleiben will, findet günstigere Wege zum Ziel. Wer dagegen ein sehr leises MC-System betreibt, sollte das Netzteil PSU-10 gleich mit einplanen – die Fachpresse ist sich einig, dass es genau dort den Unterschied macht.
| Eingänge | 2 × Cinch, unabhängig, MM und MC |
| Eingangsempfindlichkeit | 0,1 mV (MC) bis 10,0 mV (MM) |
| Verstärkung | 45 dB (MM) bis 65 dB (MC), 4 Stufen: 0 dB, ±3 dB, +6 dB |
| Abschlusswiderstand | 9 Stufen: 10, 22, 47, 100, 220, 470, 1000 Ω, 22 kΩ, 47 kΩ |
| Eingangskapazität | 220 pF (nur MM) |
| Entzerrkurven | RIAA, Decca London, American Columbia – je auch als Enhanced |
| Ausgänge | 1 × Cinch unsymmetrisch, 1 × XLR symmetrisch (+12 dB) |
| Ausgangsimpedanz | 50 Ω |
| Netzteil | Super Linear, intern; aufrüstbar mit Gold Note PSU-10 |
| Leistungsaufnahme | 10 W |
| Abmessungen | 200 × 80 × 260 mm (B × H × T) |
| Gewicht | 3 kg |
| Ausführungen | Schwarz, Silber, Gold – Aluminium eloxiert und gebürstet |
| Herstellungsort | Toskana, Italien |