RME ADI-2/4 Pro EX

RME ADI-2/4 Pro EX

L’ammiraglia della serie ADI-2: convertitore AD/DA, DAC e amplificatore per cuffie con modalità phono e uscita bilanciata da 4,4 mm

L’ADI-2/4 Pro EX è il nuovo modello di punta della serie ADI-2 di RME. Come l’ADI-2 Pro EX, riunisce in un telaio di 21,5 × 16 cm un convertitore AD/DA di qualità professionale, un DAC, un preamplificatore, due amplificatori per cuffie e un’interfaccia audio USB. Il nome descrive la struttura: due canali di ingresso analogici e quattro canali di uscita, distribuiti su due convertitori stereo indipendenti.

RME presenta la versione EX come evoluzione affinata dell’ADI-2/4 Pro Special Edition. Le novità principali sono i convertitori ESS, un’uscita cuffie bilanciata con presa Pentaconn da 4,4 mm, una modalità phono per giradischi con testina MM e un clock calibrato con maggiore precisione. A queste si aggiungono le migliorie di tutta la serie EX: connessione USB-C con blocco, uscita trigger a 12 V, protezione dalla corrente continua separata per canale sulle uscite cuffie e un ingresso di alimentazione protetto da inversione di polarità e sovratensione.

Cosa offre in più rispetto all’ADI-2 Pro EX

• Uscita cuffie bilanciata con presa Pentaconn da 4,4 mm sul frontale, senza cavo adattatore
• Modalità phono (RIAA) per giradischi con testina MM, con vite di massa sul retro
• ESS ES9823PRO come convertitore A/D, con rapporto segnale/rumore fino a 127 dBA
• Cinque livelli di riferimento analogici da +1 a +24 dBu, più un guadagno digitale fino a −35 dBu, ad esempio per microfoni dinamici
• SteadyClock EX: il clock interno è calibrato in fabbrica a ±1 ppm
• Uscite TRS posteriori utilizzabili come uscite 3/4 indipendenti

Conversione con chip ESS

Per la conversione analogico-digitale RME impiega l’ESS ES9823PRO. All’ingresso analogico l’ADI-2/4 Pro EX raggiunge fino a 125 dB (AES17), ovvero 127 dBA di rapporto segnale/rumore e una distorsione inferiore a −127 dB. Secondo il manuale, il rumore di questo convertitore non aumenta fino a 100 kHz, il che lo rende adatto anche alle misure. La conversione digitale-analogica è affidata, secondo il distributore RME, all’ESS ES9039Q2M. Sulle uscite XLR RME misura 126 dBA di rapporto segnale/rumore e una distorsione inferiore a −130 dB.

L’apparecchio elabora il PCM fino a 32 bit e 768 kHz e il DSD fino a DSD256 (11,2 MHz), sia in registrazione sia in riproduzione. L’intero circuito è bilanciato e accoppiato in continua. Gli unici condensatori nel percorso del segnale si trovano direttamente all’ingresso.

Due uscite cuffie e bilanciato via Pentaconn

L’uscita cuffie PH 3/4 ha un proprio convertitore stereo e lavora in modo del tutto indipendente dalle uscite posteriori, con sorgente, volume ed equalizzatore propri. PH 1/2 condivide il segnale con le uscite di linea, ma dispone dello stesso stadio finale Extreme Power. Così si possono usare due cuffie contemporaneamente o confrontarle direttamente allo stesso volume.

Inserendo una cuffia nella presa Pentaconn da 4,4 mm, l’ADI-2/4 Pro EX passa automaticamente al funzionamento bilanciato. Eroga allora fino a 3,85 W su 32 Ω e 1,15 W su 300 Ω per canale, con un livello massimo di 18,4 V. In modalità sbilanciata arriva a 2,4 W su 32 Ω. Per gli in-ear più sensibili è prevista un’impostazione IEM dedicata. Tutte le uscite cuffie hanno relè e protezione da sovracorrente e corrente continua, e dopo l’inserimento del jack il volume sale gradualmente.

Collegare direttamente il giradischi

Novità nella linea Pro è una modalità phono per testine MM. Impedenza d’ingresso, equalizzazione RIAA e preamplificazione sono integrate, quindi non serve più un preamplificatore phono esterno. Il guadagno si sceglie in sei passi tra 0 e +38 dB e, secondo RME, lo scostamento dalla curva RIAA resta sotto ±0,05 dB. Poiché l’equalizzazione avviene in digitale, la modalità phono funziona con PCM fino a 192 kHz. Il giradischi si collega con due adattatori RCA-jack e il filo di massa alla vite sul retro. Con l’impostazione 0 dB può anteporre un preamplificatore esterno per testine MC: l’ADI-2/4 Pro EX si occupa allora solo dell’equalizzazione.

Studio, misure e impianto hi-fi

I due ingressi servo-bilanciati su prese combo XLR/TRS si regolano su cinque livelli di riferimento analogici da +1 a +24 dBu. In digitale la sensibilità arriva fino a −35 dBu, così si possono collegare direttamente anche microfoni dinamici. Sul retro si trovano due uscite XLR fino a +26,5 dBu e due uscite TRS che portano a scelta il segnale delle uscite 1/2 oppure 3/4, ad esempio per inserire un processore esterno durante il mastering.

Sul lato digitale sono presenti AES/EBU, SPDIF coassiale e ottico e ADAT, oltre a un convertitore di frequenza di campionamento. Via USB l’apparecchio lavora in modalità stereo fino a 768 kHz oppure in modalità multicanale con 6 ingressi e 8 uscite, anche con iPad. Con SteadyClock EX il clock interno di ogni esemplare è calibrato in fabbrica a ±1 ppm e si può regolare con precisione a passi di 0,1 ppm. Un’uscita trigger a 12 V accende e spegne insieme all’apparecchio finali o diffusori attivi.

DSP e utilizzo

Il DSP integrato offre un equalizzatore parametrico a 5 bande per ingressi e uscite, bassi e alti, una loudness che dipende dal volume, crossfeed per le cuffie ed elaborazione M/S. Ogni funzione si può disattivare e salvare come impostazione. Il display IPS mostra i livelli, un analizzatore a 30 bande e lo stato di tutti gli ingressi. L’apparecchio si comanda con tre manopole e quattro tasti, con il telecomando in dotazione o con il software ADI-2 Remote.

A chi è adatto l’ADI-2/4 Pro EX?

A chi cerca un unico convertitore per lo studio e per il salotto: per il mastering e la registrazione, per digitalizzare i dischi in vinile, come preamplificatore per diffusori attivi e come amplificatore per cuffie esigenti con cavo bilanciato. Se non le servono né la modalità phono né la presa Pentaconn, l’ADI-2 Pro EX offre funzioni molto simili a un prezzo inferiore.

Contenuto della confezione

• RME ADI-2/4 Pro EX
• Telecomando (MRC) con batteria
• Alimentatore esterno 12 V / 40 W con connettore a blocco, cavo di alimentazione
• Cavo breakout digitale per AES/EBU e SPDIF coassiale (BOC968)
• Cavo USB-C, 1,8 m, con blocco su un lato
• Manuale e guida rapida

Dati tecnici